11月26日上午，我校中英戏剧营实践周展演活动圆满落幕。经典西方悲剧《罗密欧与朱丽叶》与中国古典传奇《牡丹亭》跨越时空同台亮相，42名学子的灵动演绎为校园注入别样艺术活力。
本次展演以中西方戏剧大师的代表作品跨时空交汇为亮点，两大经典剧目分别有两个小组独立展示，充分展现了不同剧组对剧本的不同理解和诠释。
《罗密欧与朱丽叶》的太阳剧组和迷迭香剧组，凭借饱满的情感和默契的配合，将这段西方经典爱情悲剧的悲欢离合展现得淋漓尽致。舞台上，学子们用流利的英文台词、生动的肢体语言，传递角色的喜怒哀乐，展现出扎实的语言功底与戏剧表现力。
《牡丹亭》剧组分为传统组与创新组：传统组以纯正戏腔演绎经典桥段，唱腔婉转、身段规整，尽显古典戏曲的韵味与美感；创新组则大胆融合当代潮流元素，在剧情编排、舞台呈现上突破传统框架，在保留核心剧情的基础上，以新颖编排和活力演绎赋予作品全新生命力，打造出兼具古典底蕴与现代活力的"现代版《牡丹亭》"，为观众带来耳目一新的视听体验。
为保障演出质量，各剧组在正式展演前开展了多轮密集排练。学子们利用课余时间打磨台词、编排动作、协调舞台细节，以严谨的态度投入剧目创作。
表演结束后，吾文泉教授对各剧组的表现进行了专业点评。他高度赞扬了同学们在经典改编与跨文化演绎中的勇敢尝试，以精湛的表演诠释了中外经典的独特魅力。同时，他对本次活动给予了高度评价，从剧本的创作改编到最后的舞台展示全过程，不仅有效锻炼了学生的综合能力，更让跨文化经典作品在校园中焕发出勃勃生机。
此次中英戏剧营实践周活动，不仅为同学们提供了展示自我的舞台，更搭建了东西方文化交流的桥梁。学子们在沉浸式表演中感受经典魅力，在跨文化碰撞中拓宽艺术视野，充分展现了我校学子多元包容的文化素养与蓬勃向上的青春风采。