2024年10月28日，上外贤达学院迎来建校二十周年华诞。在这举校欢庆的日子里，语言学习中心为我校庆生，成功举办了一场别开生面的实践教学周活动，将中国传统文化与英语教学巧妙结合，提升学生语言技能的同时，也深入探索了中国古代哲学的精髓。
本次活动在崇语107教室举行，吸引了73名学生的积极参与。活动由王园老师主讲，程婷婷、何欢、杨晓谦、张琴四位老师共同参与指导，由于老师和同学的积极深入互动，活动进行了两个小时。活动内容丰富多彩，包括对中国古典哲学经典《庄子·逍遥游》的深入探讨，以及对《大瓠之种》和《人间世》等篇章的现代汉语解读和英语翻译实践。活动还设有中国传统知识在线小测试，以及《人间世》英译中的翻译实践活动，最后通过评比、总结和礼物发放环节，为表现突出的学生提供了奖励。
学生们在本次活动中展现出了极高的参与热情，通过互动和竞赛，学习兴趣得到了显著提升。新颖的活动形式和充实的内容，成功实现了活动预期的教育目标。同时，本次活动展现了几个值得推广的亮点。首先，文化与语言的结合不仅促进了语言学习，还弘扬了中华文化。其次，通过设置竞赛环节和礼物奖励，有效提高了学生的积极性和参与度。此外，线上线下的有机结合，如线下讨论和超星线上投票，进一步增强了活动的互动性和学生的参与感。
这次实践教学周活动不仅为学生提供了一个学习和体验中国传统文化的平台，也为教师们提供了一个创新教学方法的范例。我们期待在未来的学期中，继续探索和实践更多类似的教学活动，以促进学生全面发展。